Petit Renard est un Indien Shoshone, tueur à gages d'une agence parallèle américaine, sous la conduite de Carston. Le dernier contrat de l'Indien est l'élimination, en Italie, des Feltrinelli, puissante famille liée aux Ligues lombardes. Mais tout ne se passe pas comme prévu...