Le sujet de ce dossier est étudié à travers sept articles traitant notamment de l'accès à l'information sous l'angle de sa compréhension, des règles d'écriture adoptées pour communiquer avec les citoyens du Québec et de la clarté textuelle dans la communication sur la santé.