Jodio et Dragona sont arrêtés pour mauvaise conduite, mais la situation dégénère et Dragona est victime d'attouchements. Décidés à se venger avec leurs Stands, les deux complices restent toutefois focalisés sur leur objectif, le vol d'un énorme diamant détenu par un touriste japonais.