Recueil de proverbes recueillis sous le dialecte du pays de Foix et accompagnés de la traduction en français. Les textes abordent des thèmes aussi variés que les saisons, le temps, la terre, le mariage, la santé, les métiers, les animaux et autres sujets comme la superstition, les croyances.