Mission polaire pour l'agent secret Christopher Mix et son fidèle Berthus. Ils doivent enquêter sur la disparition de l'équipage d'un sous-marin pris dans les glaces. Les voilà lancés sur la banquise. Mais quand la tempête se lève, on a vite fait de se perdre et Berthus ne sent déjà plus sa truffe...

Retrouvez Berthus, le hamster détective, dans une enquête palpitante à grignoter sans modération.