Julie et Swein viennent passer des vacances dans une villa récemment achetée par les parents de Swein. A leur arrivée, ils découvrent un cadavre dans une chambre. L'inspecteur de police Bruno Van Nuys enquête mais d'autres décès se succèdent. La station balnéaire abrite peut-être des jeux clandestins.