Les formes les plus représentatives de la poésie siamoise sont le khloong, le kloon, le Râay, le kolabot et le khâaw. Un choix de neuf poètes thaï du XVe au XXe siècle est présenté, avec le texte original, la transcription phonétique, le mot-à-mot et la traduction française.