«Alexandre avait envie d'Anna. Mais il n'arrivait pas à lui faire l'amour. Pardon, disait-il, c'est l'émotion, tu es trop belle, et d'autres excuses du même genre.

Il avait envie d'elle comme un damné. Mais dans le ventre d'Anna, il avait l'impression qu'il y avait, même si c'était faux, oui, il avait l'impression qu'il y avait un chien de garde. Voilà. Un chien de garde un peu caractériel qui pouvait à tout moment montrer les crocs, le mordre pour l'empêcher de rentrer chez lui.

Et il ne savait pas quand il montrerait les crocs.»