Demain, c'est l'anniversaire de Cornélius et sa maman est triste de ne pouvoir lui acheter un cadeau à cause de son porte-monnaie vide, si vide... Heureusement Waldo est là, et tous les amis de la forêt s'organisent pour que la fête de Cornélius soit une réussite.