Il est temps pour Mathilde de La Jorsonnière d'abandonner sa vie de corsaire pour apprendre à devenir une jeune fille de la haute société. Auprès de madame de Collange et de ses deux fils, Mathilde va se rendre compte que la vie à terre en Martinique est tout aussi palpitante que celle en pleine mer...