A chaque génération, sa Tueuse. Aujourd'hui, c'est Buffy...

Sans elle, les vampires n'auraient pas d'ennemi à leur taille et submergeraient le monde.

Buffy, Alex et Willow aimeraient bien profiter de la fête foraine de Sunnydale. Mais la Tueuse sent vite que quelque chose cloche. Ces derniers temps, des hordes de coyotes très agressifs rôdent en ville dès le coucher du soleil. Selon Buffy, le phénomène a un rapport avec l'arrivée des forains...