Les textes réunis ici - publiés entre 1992 et 2010 -

trouvent leur origine dans une présence assidue sur le terrain

et un engagement conséquent. L'édifice se dévoile avec son

échafaudage - l'ouvrage ne se veut pas monument. En lieu et

place, les traces d'un lent travail de réflexion, qui porte la

marque de l'événement : les récentes guerres balkaniques et

un après-guerre truffé d'incertitudes. Juxtaposés, ces textes

multiplient les points de vue et invitent le lecteur à entrer

dans le labyrinthe (post)yougoslave à sa guise. Après les

analyses centrées pour l'essentiel sur la Bosnie-et-Herzégovine

et le Kosovo, on se penche sur la problématique

régionale, les perspectives d'intégration à l'Union

européenne, l'action de la société civile ainsi que les limites

des processus de transition et de démocratisation dans les

Balkans. Enfin, une série de contributions dressent le portrait

de quelques «spectateurs engagés» : Alex Langer, Wolfgang

Petritsch, Carla Del Ponte, Paul Parin, Slavenka Drakulic et

Sejla Kameric.