1292. Jean est plongé dans l'histoire légendaire des Templiers... En partance pour l'Orient, Jean se retrouve à mener la grande bataille de Chypre contre Saladin, l'ennemi des Templiers. Jean, entouré de ses frères d'armes, comprend peu à peu qu'il est aidé dans ses aventures par une mystérieuse guerrière...