Le père d'Isabel a été fait prisonnier, puis envoyé aux galères. Le médecin-alchimiste qui l'a recueillie découvre le secret de l'or : il en fabriquera pour qu'Isabel puisse payer la rançon exigée en échange de la liberté de son père.