Depuis deux mille ans, les historiens ont découvert les Gaulois avec les yeux des Romains. Une vue extérieure favorise un autre éclairage. Ce travail est fondé sur sept études de cas, sept "affaires" ou séries d'affaires qui, utilisant les mêmes démarches, permettent une conclusion ferme sur la relation romaine avec la Gaule.