24 mars,

Malgré l'inéluctabilité de l'information, je suis touché et je demeure

sans voix.

M. Malfatti vient de nous quitter.

Je n'appartiens pas directement à votre communauté de rechargeurs

ni de tireurs, mais en temps que directeur de collection de notre maison

d'édition, cela fait neuf ans et à peu près vingt rencontres qui prennent

fin.

Ensemble nous avions préparé et travaillé à la sortie du dernier

manuel de rechargement en 2004, et il avait fallu batailler ferme pour

vous convaincre de nous laisser à tous vos réflexions et conseils dans

votre ultime ouvrage (Mes noces de diamant avec le rechargement).

Ce titre vous est venu immédiatement, une fois votre accord donné et,

comme toujours, il était impossible de trouver mieux et plus juste.

Chaque première semaine de mai, nous avons passé quelques heures

dans votre bonne ville de Marseille, durant lesquelles vous ne manquiez

pas de me faire découvrir de bonnes tables car, en plus de toutes les

qualités que tout le monde vous reconnaît, vous étiez également un

admirable compagnon. Vous m'avez honoré en me racontant quelques

anecdotes de votre vie, qu'elles soient liées à vos passions (le tir,

le rechargement, les belles armes bien sûr, la photographie et le travail

du bois également) ou, quelques fois, plus personnelles.

Vous manquerez à tous, c'est certain. En ce qui me concerne, je perds

mon référent.

M. Malfatti, vous étiez une bien grande et belle personne.