Ce volume contient l'intervention de Margaret Atwood, et la table ronde avec l'auteur, lors du colloque de Rouen (16 nov. 1998), et des textes inédits issus du colloque de Paris III (14 nov. 1998). Ces textes mettent en relief la multiplicité des approches possibles de ce roman : la vision de l'auteur, l'histoire des idées, la psychanalyse, l'étude des thèmes et des genres littéraires.