La réflexion des auteurs se situe sur la langue au coeur des pratiques langagières : une réflexion partant des conceptions des élèves et qui emprunte parfois des voies inattendues, une réflexion que l'enseignant accompagne d'autant mieux qu'il aborde les faits de langue dans une attitude de perpétuel questionnement.