cinq amis vivent ensemble puis grandissent,

et chacun doit continuer sa vie de son côté.

Malgré la distance qui les sépare,

ils continuent à s'aimer.