Après bien des années passées à réparer des locomotives, Léon, enfin à la retraite, peut réaliser son rêve : transformer son misérable jardinet en un somptueux potager qui lui donnera les plus beaux légumes du quartier.

Mais attention, toutes les espèces ne sont pas bonnes à planter et Léon aurait peut-être dû se méfier des Cucurbitæ Gigantæ !