Il y a des années, sur Krypton, Brainiac a pillé la ville de Kandor, laissant ses habitants plongés dans un sommeil catatonique. Il revient désormais sur Terre pour faire subir le même sort à Métropolis. Superman et sa cousine Supergirl doivent le repousser.