Il y a 35 000 ans, dans la Toundra Enneigée, deux enfants recueillent un louveteau orphelin. En adoptant l'animal, ils ignorent à quel point leur destin se trouvera lié à celui de l'ancienne meute du loup blanc.