Dans le Japon d'autrefois, un samouraï et son fils marchaient depuis le lever du soleil.

Akira et Tojiro n'étaient pas riches, mais le ciel, la mer, la lune et les montagnes leur appartenaient.

Un soir, à la veillée, Akira conta comment, lors d'une grande bataille, un samouraï en armure rouge changea le cours de sa vie...