Eco Design : Lampes , s'attache

à présenter les toutes dernières

créations des meilleurs designers

de luminaires de la planète.

Il a également pour but d'encourager

les gens, en particulier les

professionnels du design, à adopter

une démarche écologique lors

de la mise au point de produits

et de procédés de fabrication.

Eco Design: Lamps aims to present

the latest eco-lighting pieces from

the world's leading design teams,

as well as encourage more people,

and especially professional designers,

to consider more environmentally

conscious approaches to their

design ideas and processes.

Eco Design: Lámparas le presenta

las últimas creaciones de los equipos

de diseño más destacados del mundo

en el campo de las lámparas ecológicas,

con el fin de que otras personas, sobre

todo los diseñadores profesionales,

consideren actitudes más respetuosas

con el medio ambiente en los procesos

y las ideas de sus diseños.

Eco Design: Iluminação apresenta-Ihe

as últimas criações das equipes de

design mais importantes do mundo

na área da iluminação ecológica,

para que outras pessoas, sobretudo

os designers profissionais, assumam

posturas mais respeitosas em relação

ao meio ambiente na concepção e no

processamento dos seus projetos.