Gros-Câlin paraît en 1974, premier roman de l'auteur sous le pseudonyme d'Émile Ajar. Mais la version publiée ne correspond pas à son projet initial. Réalisant le souhait de Romain Gary, cette édition donne en supplément l'intégralité de la fin originale et éclaire d'un jour nouveau l'oeuvre du grand écrivain.

« Comme tout le monde !

Je suis différent comme tout le monde. »