Ce livre n'est pas une oeuvre de fiction. Il raconte l'histoire d'une famille vietnamienne ayant vraiment vécu au Viêt Nam dans la deuxième moitié du XX^e siècle. Ces récits n'ont rien d'extraordinaire, ils pourraient être ceux de bon nombre de Vietnamiens ayant vécu cette période mouvementée de l'histoire de leur pays. Mais le fait d'avoir survécu constitue déjà en soi une aventure digne d'être racontée. Les jeunes de la diaspora vietnamienne qui n'ont pas vécu les épreuves de leurs aînés ni savouré les jours heureux d'un « Viêt Nam d'antan » pourront, à travers cet ouvrage, mieux connaître le pays de leurs ancêtres.

Les férus d'histoire apprécieront les nombreuses références historico-politiques et le lecteur curieux découvrira quelques facettes d'un Viêt Nam vu à travers le regard lucide de l'auteur.