Francè Preseren (1800-1849) est le plus grand poète romantique slovène. Il vécut l'essentiel de sa vie à Ljubljana, après avoir fait des études de philosophie et de droit à Vienne. Anthologie de poèmes extraits notamment des trois grands cycles qu'il composa : Les sonnets du malheur, La guirlande de sonnets et Le baptême sur la Savica.