Maintenant que l'aréna est reconstruit, Ti-Guy peut ENFIN recevoir ses amis français à Bâton-sur-Glace ! Alors qu'un match épique se dessine à l'horizon, le capitaine doit composer avec l'étrange comportement de certains joueurs et la disparition d'un objet très précieux... Toute cette histoire est vraiment UN TRUC DE OUF, comme diraient les Verts de Saint-Coureur-du-Pied-Rapide !...