Saint-Apollinaire était un lieu de passage obligé des hommes et des produits circulant dans le Nord-Est dijonnais. Tous les types de relations entre la ville et le village-satellite sont mis en évidence : mobilité des hommes ; réseaux familiaux ; adaptation des productions et du paysage au besoins du marché urbain ; organisation des pouvoirs.