À Dublin, le boom économique des années 2000 efface peu à peu les

traces de la pauvreté. Dans sa petite maison, où vivent encore ses deux

enfants, Leanne et Jack, Paula livre sa guerre personnelle à son propre

passé. Elle vient de fêter ses quarante-huit ans et a décidé que ça suffisait ;

elle ne laisserait plus l'alcool détruire sa vie. Depuis quatre mois et cinq

jours - précisément -, elle ruse avec ce tueur à la fois séduisant et

repoussant. Déployant mille stratégies pour l'abattre, elle mène une

guérilla de tous les instants. Fascinés par son courage, enchantés par

son piquant, nous partons avec elle à la reconquête du bonheur.

D'un sujet difficile, Roddy Doyle tire un roman d'une pétulance

revigorante. Usant de cet humour décalé déjà à l'oeuvre dans la «trilogie

de Barrytown», il crée avec Paula Spencer un personnage inoubliable,

symbole d'une Irlande surmontant lentement les traumatismes de son

histoire.