Les photographies réalisées lors du shooting de Lele en collaboration avec Angus stupéfient le milieu de la mode. Malheureusement, la veille de Noël, le père d'Angus et d'Eros réapparaît et déclare vouloir emmener Angus avec lui en Suède. Angus abandonne alors Lele pour tenter de protéger son frère. La jeune fille a le coeur brisé.