Ces fascicules sont destinés aux enseignants, ou aux parents d'élèves, de classes bilingues (Alsace, Moselle, Belgique, Suisse) ou de classes d'allemand ne disposant pas d'un outil pédagogique adapté. Un outil de travail proposant des séquences de classe avec le descriptif de leur déroulement, leur organisation de la conduite de la classe, ainsi que des documents de travail.