Une étoile est née !

Le cirque Panagulis vient d'arriver dans un petit village d'Italie et toute la troupe s'active à préparer le spectacle du soir.

Stellina, dont c'est l'anniversaire aujourd'hui, réserve à cette occasion une surprise au directeur du cirque, Nikos. Elle va réaliser son premier numéro d'acrobate ! Mais le fils du maire du village, un sale garnement, a bien envie de tout faire rater... La représentation de ce soir va être très mouvementée !