Au fil d'un long périple en Asie, à travers les lieux saints, les rencontres avec les sages des écoles bouddhistes les plus représentatives et les sérieuses références des textes, le voyageur comprend que son cri, sa tentative d'évasion des sociétés "carcérales" modernes, est une pratique bien connue des ascètes.