Le mystérieux B'T noir va s'avérer être la petite soeur de X. Mais Fhou, décidé à ne pas se défendre, subit les assauts vengeurs de Cuattro. Le lecteur découvre leur passé commun grâce à de nombreux flash-backs expliquant dans quel contexte Fhou en est arrivé à causer la mort de la soeur de Cuattro.