Les attentes individuelles et sociales vis-à-vis de l'enseignement universitaire ne cessent de croître. L'université est de plus en plus intégrée au système de recherche national, tandis que son efficacité en tant qu'institution est remise en question dans la plupart des pays industrialisés, y compris le Japon.

L'expérience que vit l'université japonaise est intéressante pour les Européens, car elle leur fournit des éléments de comparaison et de réflexion. Toutefois, à nos connaissances, il n'existe que peu de littérature sur l'université japonaise accessible aux Européens.

Partant de ces constats, nous procédons à une analyse de l'université japonaise prise dans sa globalité, avec comme fil directeur l'apport de la recherche à l'enseignement, afin de mieux saisir ses enjeux économiques, sociaux et culturels.