Ce spécialiste du bouddhisme et du dialogue interreligieux invite à dépasser la tolérance pure (qui est soit une forme de relativisme, soit une affirmation implicite de supériorité), pour inviter à découvrir les religions des autres : leurs particularités, ce qu'elles ont en commun, et comment, pour un chrétien, amorcer un vrai dialogue.