Alors qu'elles sont de plus en plus proches, Saki rencontre Rinne, la petite soeur de Kanon, pour la première fois. Celle-ci est persuadée que la nouvelle amie de sa soeur cache quelque chose.