Les vacances sont enfin là ! Rose et Albert quittent Paris pour Saint-Mailleul où vit leur vieille tante Euphémie. A leur arrivée, la tante est à l'hôpital et c'est la cousine Augusta qui les héberge. Un vrai tyran !

Une nuit, les petits Parisiens se sauvent pour rejoindre leurs parents... Mais leur voyage sera court : ils sont arrêtés dans la forêt par une mystérieuse maison et une voix étrange ! Il se passe de drôles de choses à Saint-Mailleul.. Réfugiés chez leur cousin Bastien, Rose et Albert décident d'éclaircir tous ces mystères.