Chasseur et gibier de sa propre chasse, traqueur et traqué, mordeur, dormeur, travailleur, inventeur, menteur, discoureur, hâbleur, lâcheur, enjôleur, habité par l'angoisse, le doute, la peur, tenté par le plaisir, réticent au songe, rarement capable de joie, colérique, vindicatif, lâche, amoureux, paresseux, orgueilleux mais aussi espérant, souriant, souffrant, combattant, héros, tour à tour mineur, concierge, valet, amant, boulanger, prince, manant, l'homme ici, est partout en devenir d'ange ou de coquin.

C'est toute l'humanité que Norge guette à longueur de vie, inépuisable et modeste, inattendue et limitée, folle et sage, attendrissante d'insuffisance, de prétention mais aussi de courage : c'est à sa poursuite qu'il lance un hallali qui ressemble à un cri d'amour.