L'été. Un petit village tranquille en bordure de côte, touristique à la belle saison. Mi-rural, mi-maritime, à la fois portuaire et agricole : des maraîchers et des pêcheurs. Deux mondes. Le port, le café, l'unique hôtel. Des bateaux et des tracteurs. Des habitants, dont certains parfois pittoresques...