Raymond Auzias-Turenne offre un exemple d'homme de l'Ouest

tout à fait surprenant. Dans les années 1880, en effet, bien peu

de Français émigraient aux États-Unis, au plus 4 000 par an,

et encore moins choisissaient la vie de cow-boy ; de surcroît,

royaliste légitimiste et catholique, Auzias n'était nullement fasciné

par une société américaine protestante et matérialiste. Débarqué

dans le Dakota du Sud, il crée un ranch, le Fleur-de-Lys, et se lance

dans l'élevage de chevaux. Il rencontre Sitting-Bull, connaît la rude

existence des cow-boys, fait fortune. C'est alors qu'il décide de

se lancer dans une nouvelle aventure. On le retrouve ensuite

à Montréal, où il fonde une famille, puis dans le Yukon

au moment de la ruée vers l'or, banquier. Il finira sa vie à Seattle,

en homme d'affaires prospère. Autant d'étapes exceptionnelles

dans le parcours d'un pionnier.

Nourri d'archives inédites, ce récit d'une aventure hors du commun

nous permet de mieux comprendre, dans toute sa complexité,

le phénomène du dépaysement et de l'appropriation d'une

nouvelle culture - quand chacun se faisait l'artisan de son

propre rêve américain.