Au milieu des années 1970, alors que l'Albanie s'enfonce dans

l'isolement et la répression sous le joug de son dictateur

Enver Hoxha, Tedi, quatre ans, montre un don exceptionnel pour le violon.

Sous la férule intransigeante et intraitable de son père, brillant professeur

au Conservatoire, l'enfant va développer une virtuosité fulgurante

qui lui vaudra d'obtenir une bourse en France, où il débarque à l'âge

de onze ans. Séparé des siens, cantonné dans un appartement

lugubre de l'ambassade d'Albanie et placé sous la garde d'un personnel

froid et hostile, il va se plonger corps et âme dans la pratique

de la musique. Mais à la fin de ses études au Conservatoire, il doit faire

un choix douloureux : rentrer en Albanie et compromettre à jamais

la carrière qui s'ouvre devant lui ou demander l'asile politique au prix

de représailles très lourdes pour sa famille restée à l'Est...

Un récit d'initiation aussi captivant qu'émouvant sur l'apprentissage

de la musique, de la vie et de la liberté.

Violoniste de renommée internationale en tant que soliste et musicien

de chambre, Tedi Papavrami vit actuellement en Suisse où il est

professeur de violon à la Haute École de musique de Genève depuis 2008.

En 2010, il a reçu le Diapason d'or pour son disque Bach Bartók.

En parallèle à sa carrière de violoniste, il est le traducteur d'Ismail Kadaré

depuis 2000.