La famille Laflamme est réunie au village pour enterrer David, le fils qui s’est donné la mort ; il était pourtant le seul enfant investi dans l’avenir de la ferme familiale...