Orvar et Stefan sont deux frères qui ont grandi dans la cité de Slottsbron en Suède. A l'âge adulte, ils décident de partir à l'aventure, une aventure spatiale et maritime qui ne sera pas sans conséquence pour leurs parents...