L. Hernikat Schaller s'intéresse aux pratiques constantes chez le poète de la réécriture, de la parodie d'écrivains contemporains, mais aussi de la création de textes s'inspirant et rendant hommage à des formes poétiques anciennes.