Voilà le scandale : en certains endroits tant de noms - et même la plupart d'entre eux - sont engloutis.

Des noms : des lieux c'est-à-dire des repères qui s'effacent progressivement. Ces lieux-propres, véritables observatoires, champs d'où il eût été possible d'anticiper le futur de la langue, entrent peu à peu en jachère, quittant la mémoire active pour sombrer dans l'envers des archives enfouies, selon une logique d'effacement imposée à cette mémoire résidente : froide, arbitraire, indifférente ; parfois inculte, rarement concertée.

Les lieux-dits scandent la langue-de-l'oubli.

Toute disparition serait-elle supportable si elle n'engendrait une création - et que seraient souvenirs sans avenir - ?

Ce poème fait revivre une dernière fois les noms disparus en cette orée de Haute-Meuse.

Il s'agirait de saisir le relief oral et ses diversités, contrastant avec l'assèchement plan de la langue-unique.