La première partie de cet ouvrage est un essai autobiographique dans lequel

la Belgique est un point de départ. La reconstruction du passé est certes une

réinterprétation de la propre vie de l'auteur mais elle est également liée à l'histoire

de la génération des années 50. Cet essai reflète l'esprit et les tendances de son

époque, ses croyances, ses rêves et ses peurs.

La deuxième partie de cette réflexion parle de la réalisation de l'Ailleurs. Elle

commence par un départ volontaire dans une autre culture, s'accompagnant

d'une vision autre de la vie et d'une autre manière de la vivre. Étudier et voyager

ont été, pour l'auteur, les compas de mesure de l'étendue des choses en même

temps que celle de ses limites.