Bourguet, le paisible village gersois où Charlotte a élu domicile, ne laisse aucun répit à la détective improvisée. A peine quelques semaines après avoir résolu le meurtre de Jeanne, et alors qu'elle est en pleins préparatifs de Noël, Charlotte se retrouve confrontée à un nouveau mystère, avec cette fois-ci deux cadavres à la clef.