Le feu qu'elle maîtrisait si aisément est devenu son plus grand adversaire et la consume lentement... Taran Wird est capable d'invoquer le feu et la foudre. Elle s'est liée à Gemini, commandant en second de la meute de Squaw Valley de la région du Lake Tahoe, seul garou à posséder la faculté de se scinder en deux loups...